cv

Traducteur en Anglais-Français Je traduis des textes écrits en Anglais que je remet dans un excellent Français.
code DH-75-201012-074 on traducteurs.enligne-au.com au Australie

j'ai enseigné le français de langues étrangères dans plusieurs pays Liban, Australie et à Paris à la fondation post-Universitaire internationale. J'ai une grande maîtrise du Français et mes traductions sont à la fois très précises et très claires.

MR He... D...
...
PARIS
75015 Fr

Expertise :

In the following industries:
Techniciens sur moteurs Berliet, Industries pétrolières Total, scénarios de films, marketing, services généraux, recherche de noms et juridiques.

Fields of practice:
Traduction, traduction, traduction

Management teams your interventions may concern:
Documentation Direction du patrimoine

Types of interventions:
Traductions

Training courses attended:

Education:
1993 / 1994 : . Sorbonne.
1989 / 1993 : Maîtrise D'Anglais. Charles V. Paris VII.


Others

Led training courses:

Computer skills:
PC


Languages:

Some references:
total. Berliet. Harlequin.

Presentation sheet cretaed / updated on: 2010-12-11 11:39:17

Presentation

Après avoir enseigné le français de langues étrangères pendant 5 ans à l'university of western Australia à Perth en Australie, J'ai travaillé 4 ans à l'American School of Beirouth au Liban. De retour en France je me suis retrouvé face à des élèves de tous les pays du monde à la fondation post-Universitaire internationale rue de Tiquetonne à Paris IV. Puis j'ai commencé des travaux de traductions de l'anglais vers le Français de différents textes tout d'abord très littéraires pour Harlequin puis dans les spécialités suivantes : Techniciens sur moteurs Berliet, Industries pétrolières Total, scénarios de films, marketing, services généraux, recherche de noms et juridiques.
Mes travaux sont toujours appréciés. je suis indépendant inscrit au répertoire des entreprises et des établissements (SIRENE).
Je suis disposé à effectuer des traductions précises et dans un Français parfait pour toutes entreprises qui cherche des résultats clairs, rédigés en bon Français précis et soignés.

pdfClick here to edit the CV in PDF
(Anonymous)
FREE entrust a mission to that expert.

les différentes façons de confier une mission à cet indépendant

You are independent
Inscrivez vous GRATUITEMENT
Access to experts from other sites
Impossible de retrouver le fichier 010_communication.php dans le dispositif enligne-au.com